網紅的藏寶箱不說我還不氣，既然有無知者來挑戰，我就來講古。在中國出版書會有繁體嗎？不過也就這麼一本還烏煙瘴氣。
台灣出版的書通常中國都很有興趣，所以如果賣得不錯，他們就會來談在中國出版。出版界的朋友告訴我，根本不必去找，中國出版社自己會來談，一般而言就只談一刷，因為接下來就控制不了也管不著了，所以就挑好一點的合約談一刷就好，接下來反正就是盜版滿街都是。
台灣記得是五刷還是六刷總共才六千本，中國一刷就是一萬本，中國的版稅少得可憐。當然我的資訊停留在出書的2013年，現在如何我不知道。
想當然爾我的出版社當然有中國出版社來談，也談好了一家。簡體字版排好之後我要求自己審一遍，一看不得了，所有提到台灣的部分全都自動加上中國兩個字，例如來自台灣的我，變成來自中國台灣的我。
再想當然爾本人立刻暴跳如雷，我記得我當初告訴編輯，如果中方堅持這樣做我就拒絕在中國出版，這本書合約版權是出版社的，如果有毀約賠錢的部分我會賠。幾經交涉對方最後同意不用中國台灣，我也修改了幾個段落讓雙方都可以接受，主要只是不想讓台灣出版社為難畢竟已經簽約，也因為知道沒有下一次了。
孟買春秋是一本和政治沒有半點關係的書尚且如此，能想像有一點點關係的事？
我的台灣出版社和中國出版社談出簡體字版本光明正大，拿來比台北市府低三下四偷渡簡體字放在官方文宣？
週一上班愉快啊各位。
#教我如何不輕蔑TMD
Search